Day 4 of 234: More on RRC 486/1

Grueber 1910 (repr. 1970): 569-570 has deliciously erudite footnotes! And yet, like so often he doesn’t explain the theories he’s dismissing. I know they are wrong and so does he, but what a lot of work to make others dig through. It makes me slightly more fond of Crawford’s dismissive asides as he condemns his predecessors. at least I know where he stands and where to look.

I use the 1970 reprint of Grueber as Crawford had a hand in its re issue and correction of errors of the 1910 edition, but if you don’t have it on your shelves or happen to be in need of it away from home, there is a digitized version of the original BMCRR.

Next time I am in Rome I must make a pilgrimage to this inscription in the baths of Diocletian in the section on oriental cults! Strange to think I must have walked by it half a dozen times in the past but not noticed its numismatic connection.

What does it mean? At first reading, It seems to be that this guy Eros wanted to make a dedication to Bellona and needed Accoleius and his colleague’s permission to do so. Our moneyer’s name is in the last line. Also notice the TALL Is which Grueber discusses as a means of indicating the long vowel sound. The stone itself is from Lanuvium.

The back of this same stone has it’s own epigraphic designation in some databases:

Also of note for our current assumptions that this coin represents the cult image at Nemi, is that at two members of the same gens as the moneyer are attested at finds from the sanctuary at Nemi. One clearly played some role in local politics in the early first century CE. AND wait for it… our own dear Lord Savile scooped up this v stone (along with the vast majority of the coin finds from the excavations) and brought it to Nottingham! (I’ll be sure to pay my respects when I visit.)

The other attestation is from a list of names of uncertain function (see line five).

The Lanuvium makes sense once we look at the maps. Lanuvium is only about an hour and 20 minute walk away, and is the next nearest ancient community to the sanctuary after Ariccia.

Screenshot taken from ToposText

There is only one instance of gens in epigraphy from Rome itself and that seems to have been a funerary inscription that was reused in the construction of the walls of the tomb of Caecilia Metella

Right. More to learned and share here obviously, but I’m done warming up, and am ready to tackle the to do list!


  • Submit Signed Tow by 5 pm Jan 6
  • Spend MORE time with Dionysius
  • Contact more curators about feasibility of collections visits concurrent with this trip (progress)
  • BM/Rowan Follow Up
  • Rutgers Follow Up
  • Enter Dates of things in Family Calendar to avoid nasty surprises
  • AAH Logistics (progress)
  • Cancel at least one digital membership
  • Princeton Follow Up (here’s a link the awesome cast bronze collection there!)

Not Today (but maybe tomorrow, or the day after)

  • Spend EVEN MORE time with Dionysius
  • Teaching requests for Fall 2023
  • Circle back to department about any Jan planning meetings
  • Book flights
  • Set time table for any collaborative RRDP work/publication prep that needs to happen this semester: Chicago pub, INC pub, collaboration with RACOM, etc…
  • Circle back to Capito project
  • Consider ask for funding from Dean’s office
  • Begin Med school rec letter
  • record mini myth
  • find out what is on that v old harddrive and back up to cloud
  • follow up with Lafayette
  • Write up Teaching Eval
  • Follow up old student/tree sunset
  • Rosen Fellowship refs
  • Finalize AAH logistics
  • Cancel at least one digital membership
  • More Rutgers coordination as needed
  • More Princeton coordination as needed

227 out of 410 days: Confusing Omens, Confusing Cities

Reverse of RRC 472/1. 1944.100.3525


I used to think I was the only person who might mess up Lanuvium and Lavinium.  NOT SO! Apparently Dionysius of Halicarnassus made the same mistake when he told this story:

While Lavinium was building, the following omens are said to have appeared to the Trojans. When a fire broke out spontaneously in the forest, a wolf, they say, brought some dry wood in his mouth and threw it upon the fire, and an eagle, flying thither, fanned the flame with the motion of his wings. But working in opposition to these, a fox, after wetting his tail in the river, endeavoured to beat out the flames; and now those that were kindling it would prevail, and now the fox that was trying to put it out. But at last the two former got the upper hand, and the other went away, unable to do anything further.5 Aeneas, on observing this, said that the colony would become illustrious and an object of wonder and would gain the greatest renown, but that as it increased it would be envied by its neighbours and prove grievous to them; nevertheless, it would overcome its adversaries, the good fortune that it had received from Heaven being more powerful than the envy of men that would oppose it. These very clear indications are said to have been given of what was to happen to the city; of which there are monuments now standing in the forum of the Lavinians, in the form of bronze images of the animals, which have been preserved for a very long time.

Why should we assume he’s wrong?  Or at least that the attribution of this prophecy is disputed? Whelp.  The obverse of the above coin looks like this:

Obverse of RRC 472/1. 1944.100.3525


That’s Juno Sospita, the patron goddess of Lanuvium!  The moneyer’s family is well known for celebrating their connection to this city on their coins.  If there was a statue that looked like the reverse, it probably stood in that forum, not at Lavinium.  Add in this tantalizing bit of Horace:

Bk III: XXVII Europa

 Let the wicked be led by omens of screeching

from owls, by pregnant dogs, or a grey-she wolf,

hurrying down from Lanuvian meadows,

or a fox with young:

And we can be pretty sure that Lanuvium that claimed the she-wolf and by extension the eagle as prodigies of its foundation.  

It’s also a nice example of the wolf as a non-Roman, but still Latin, symbol, one that is morphed into a proto-Roman symbol through its alignment to the Aeneas narrative.

Pity its too late for the book.  Thank goodness for this blog as a thought dumping space.

[Refs found at Crawford 1974: 482]