I’ve often wondered what a republican modius actually looks like and how we identify it on the coinage, but I’m not sure I’ve ever thought or seen anything like the scoop/little shovel (rutellum), the other attribute of the frumentarius in this passage from Lucilius book 9:
Liv Mariah Yarrow 